中國海岸帆船賽2022最後一日賽事在絕佳的環境下開賽，強烈季候風訊號在開賽前懸掛，在南丫島海域開賽前吹起8至10海浬西北風。 所有IRC競賽組別今日進行三場兩圈的繞泡賽，至於HKPN 組別進行一場繞泡賽後，再進行11海浬長的島嶼賽，繞行蒲台島及宋崗島後在赤柱對開衝線。...

Another superb day. The strong monsoon signal was hoisted before the race bringing with it champagne sailing conditions of 8 to 10kts of...

中國海岸帆船賽2022在截然不同的風力下展開第二日賽事，雖然仍然天晴氣清，不過風力比昨日明顯減弱，開賽時只有6至8海浬的東北風。今日有8艘HKPN 級別賽船加入戰團，當中以Niccolo Manno的三體船「Carbon...

We had sun and blue sky but otherwise conditions were a complete contrast to yesterday's perfect conditions with a measly 6 to 8 kts of...

香港遊艇會本賽季首個大船級別大型賽事- 「中國海岸帆船賽2022」今日在南丫島東南海域正式展開，21艘來自各IRC競賽組別的帆船在風和日麗、16至18海浬東北風的絕佳環境下，進行了三場每段長1.1海浬繞泡賽。 在比賽開始後風浪逐漸緩和，不過風力仍維持約11海浬，非常適合各帆...

The Club’s first major Big Boat event of the season - the China Coast Regatta - got underway today in perfect conditions across the race...